
The North Face
Wawona 6
Spacious vestibule, strong in storms, but rainfly tricky solo.

Running these analyses costs money. Buy through my links to help keep lights on! I may get a small commission.
I have a 1.5 tent, same idea.. I would never do something explicitly labeled as a one person tent. Mine works well, something from Alps Mountaineering but no longer in production.
I scored an old Alps Mountaineering Mystique 1.5 for like $10 at the local thrift store. It's cozy but it's very easy to carry, both for motocamping and backpacking.
Went on a 12-day through hike in Norway a few years ago with 2 friends. All of us bought a different tent for about the same price. One bought this Quechua one, I bought the Jack Wolfskin Gossamer, and one bought the Alps Mountaineering Mystique. The Quechua was the worst quality overall, the Mystique was the best footprint/pack size, and the Gossamer was the best bug netting/materials at the expense of packed down shape (very long, which actually helped with outside backpack attachment) and you can’t sit up in it really. I don’t remember weight differences but we all managed just fine carrying our own tents up mountains with our 65L packs, and ultimately all did the job well enough.
Anything by Alps mountaineering. Really good warrantee, great quality, good pricing.
Look into Coleman for decent and affordable. I've been happy with Alps Mountaineering on Amazon. Best suggestions I can offer.
All the tents from Alps mountaineering have treated me very well in wind and rain. Colemans not so much.

The North Face
Wawona 6
Spacious vestibule, strong in storms, but rainfly tricky solo.

Gazelle Tents
T4 Hub Tent Series
Fastest setup, durable, but bulky and awkward door.

Durston
X-Mid 2
Ultralight, spacious 2P, but not for very strong winds.

Durston
X-Mid 1
Budget ultralight 1P, spacious, but large footprint.

Naturehike
Mongar 2 Backpack Tent (Nylon)
Budget 2P, spacious for price, but not for 4 seasons.

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
Gazelle Tents - T4 Hub Tent Series

Ranked #1
Gazelle Tents - T4 Hub Tent Series

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
SlingFin - Portal 2