
The North Face
Wawona 6
Spacious vestibule, strong in storms, but rainfly tricky solo.

Running these analyses costs money. Buy through my links to help keep lights on! I may get a small commission.
I use the Core 10 person lighted cabin tent, bought it from Costco. Its a big tent with built in lights (I just plug it into my power station). Lots of room, goes up super fast. I haven't had it really tested in the rain yet but I don't see why it wouldn't do well.
Always go bigger than you think you need. With a baby that would still be in a crib, I would go no smaller than a 10 person. Need room for the pack and play. A sub $100 tent that you can stand in is going to be poor quality. I would look at CostCo soon. They usually have Core Tents that are easy to put up, are pretty good quality. They usually have a 6 and 10 person tent. The 10 person you can stand in, and the one I got a few years ago has built in LED lights that can be either white or amber for night.
I have 2 Core Tents, one 10 person and one 4 person. Works out perfect. The wife and I have a large tent with standing room, and the one kid who still camps with us has a tent he can get all messy without ticking us off.
The 6 person core is killer. Literally can pop it up in 2 mins or less and put it down in two mins or less. I have a 10 person now that's a tad harder and is more like 5 mins up and 5 down.
I have a napier sport and its just okay. I have moved to a costco 10 person tent that does not attach to the car but it works better for us. Since we have power at our camping sites for the car, we also bring along a heater/cooler dyson fan thing for the tent and I just sleep in the car with the doors shut.
Everything on the planet has its good and bad. What my personal experience is, I am a UAE-based camping enthusiast. I chose the Core Lighted Instant Cabin Tent from OutdoorLife UAE. The tent was really worthy and very premium compared to the other brands in the UAE. Setup is really quick, thanks to the pre-attached poles, and it holds up well in rain with solid ventilation, so it doesn’t feel stuffy inside.
I have the core 10 person instant tent. Have had it for about 3 years and been pretty good so far. You can also get a 6 person if you want something smaller.

The North Face
Wawona 6
Spacious vestibule, strong in storms, but rainfly tricky solo.

Gazelle Tents
T4 Hub Tent Series
Fastest setup, durable, but bulky and awkward door.

Durston
X-Mid 2
Ultralight, spacious 2P, but not for very strong winds.

Durston
X-Mid 1
Budget ultralight 1P, spacious, but large footprint.

Naturehike
Mongar 2 Backpack Tent (Nylon)
Budget 2P, spacious for price, but not for 4 seasons.

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
Gazelle Tents - T4 Hub Tent Series

Ranked #1
Gazelle Tents - T4 Hub Tent Series

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
The North Face - Wawona 6

Ranked #1
SlingFin - Portal 2