
The North Face
Wawona 6
Spacious vestibule, strong in storms, but rainfly tricky solo.

Running these analyses costs money. Buy through my links to help keep lights on! I may get a small commission.
If you are using trekking poles, the Forclaz MT900 Tarp Tent from Decathlon makes a very good argument. It is what I've been using right now and I've been pretty happy with it. 1.3kg, and properly wind tested. In any case they also have self standing (1.95kg) and tunnel (1.65kg) MT900 versions still under 300€.
This tent sucks but if you don't have the money what can you do. Honestly I would say you are wasting your money if you plan to use it for hiking in other trips. It is a good tent for camping with a car etc. though. You don't need to spend 400 euros. There is decathlon mt900 2p which is around 190 euros and it is really good, but yes it's way more expensive than this one. There is also Lanshan 2p from AliExpress for around 109 euros with discounts at the moment, it's really good, plenty of people did through hikes with it and I have quite a few miles on one myself, I also have 1p pro version and walked traumpfad with it. ( You will need either walking sticks or to buy poles separately) If you buy the one you showed mount it to the bottom instead of top, it will be much more stable carry.
I have 15y old Decathlon tent (an older 2-person ultralight) with 0 issues (other than a missing pole that I now use a trekking pole for, weight saving by accident). Alps, Pyrenees, Andes, Norway, Wales,... This tent has seen a lot of bad and cold weather. I also have a newer 1-person tent and again, no issues camping at low temperatures, but this tent is only 3 years old. MT900 both though, so you do pay a bit more.
If you have Decathlon: MT900. Light weight and does what it should do since some years for me.
X mid 2's are meant to be the boy. Decathlon mt900's are amazing too. My mate just got a Robens Aster pro 2 and that looks solid think it was £150 ish
Decathlon's trek 900 series is actualy amazing for the price - their 900g down sleeping bag is around €120, their 40L pack is under 1kg for €80, and they've got those MT900 tents listed in OP's comment that are solid trekking pole shelters.
End of reviews

The North Face
Wawona 6
Spacious vestibule, strong in storms, but rainfly tricky solo.

Gazelle Tents
T4 Hub Tent Series
Fastest setup, durable, but bulky and awkward door.

Durston
X-Mid 2
Ultralight, spacious 2P, but not for very strong winds.

Durston
X-Mid 1
Budget ultralight 1P, spacious, but large footprint.

Naturehike
Mongar 2 Backpack Tent (Nylon)
Budget 2P, spacious for price, but not for 4 seasons.

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
Gazelle Tents - T4 Hub Tent Series

Ranked #1
Gazelle Tents - T4 Hub Tent Series

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
SlingFin - Portal 2