
The North Face
Wawona 6
Spacious vestibule, strong in storms, but rainfly tricky solo.

Running these analyses costs money. Buy through my links to help keep lights on! I may get a small commission.
No summary available.
I've loved both the Copper Spur and the Hubba Hubba - both have a 3 person version if you want more space. I've never had a problem with water pooling on the copper spur, but that maybe either a difference in the yearly model or maybe user error. I did have it sink down from snow weight once in the Tetons, but I just woke up and pushed up on the ceiling and it all slid off and I went back to sleep without even getting out of my sleeping bag.
You can find great deals on tents in the REI resupply. People are always buying and then returning, and if you are lucky you can find one with minor damage that you can fix. I found a MSR hubba 3 for $109 with a tiny hole in the mesh. Retail was $679.
Lightweight tents are ultralight because of the materials. You’re not really going to find one that doesn’t feel a bit delicate. That said, I’ve used my Hubba Hubba 3 on a completely rock beach, gravel, grass, rocky rooty tent sites, and tent pads in wind and rain, with a dog and with kids, and it’s been fine. I do use the groundsheet though.
BA Copper spur 3, Nemo Dagger 3, MSR Hubba 3 or REI Half Dome is what I use
Just a quick note, after Cubs when they get to Scouts there is no more family camping. So I would go cheap on the "family" tent for now, unless you guys are planning on using it yourselves for separate family trips. Most cub packs only camp once or twice a year. I got my son a three person MSR tent and myself a single person tent. The three person fit him and his buddy perfect. Those sizes are also a lot easier to hump to a camp site. I'd put the extra money in an inflatable pad to sleep on. That makes a huge difference. I used my old closed cell foam pad the first trip with my son and I woke up sore. The inflatable pad was so much more comfortable and kept me a lot warmer.
MSR is excellent quality. I've personally hiked with and slept in the same tent but the 3 man. Overall, when packed up it is smaller and lighter than other 3 mans I've used, heck it's smaller and lighter than some 2 mans I've used.

The North Face
Wawona 6
Spacious vestibule, strong in storms, but rainfly tricky solo.

Gazelle Tents
T4 Hub Tent Series
Fastest setup, durable, but bulky and awkward door.

Durston
X-Mid 2
Ultralight, spacious 2P, but not for very strong winds.

Durston
X-Mid 1
Budget ultralight 1P, spacious, but large footprint.

Naturehike
Mongar 2 Backpack Tent (Nylon)
Budget 2P, spacious for price, but not for 4 seasons.

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
Gazelle Tents - T4 Hub Tent Series

Ranked #1
Gazelle Tents - T4 Hub Tent Series

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
The North Face - Wawona 6

Ranked #1
SlingFin - Portal 2