
The North Face
Wawona 6
Spacious vestibule, strong in storms, but rainfly tricky solo.

Running these analyses costs money. Buy through my links to help keep lights on! I may get a small commission.
No summary available.
My husband is your height so we got the Nemo hornet 3 person for extra comfort. Still pretty light. We love it. You could get the 2p …
My wife and I have had the 2p versions of the BA Copper Spur, BA Tiger Wall, and Nemo Dragonfly. I didn;t like the Tiger Wall, and the Dragonfly had less head room than the Copper Spur and was heavier (this was an older generation). We still have the CS2P but two years ago we switched to the Hornet 3P w/ Osmo. Love that tent, and I don't see where we'll be switching to anything else. Really spacious, yet quite light for a DW. I've used various 1P Hornet's going back 10 years, and currently have the "Elite" 1P in Osmo. It handles weather really well. Osmo fabric is great. In your shoes, I'd definitely go with the Hornet 3P.
Since you want a double wall, I can suggest the Nemo Hornet 3P. Lighter and roomier than the Big Agnes Copper Spur 2P (which my wife and I also have). Available from Amazon so you can use your $200 card. Another great tent is the TarpTent Rainbow 2P Double Wall. None however are UL.
That's not really true. They are more spacious than most 2p tents, but definitely not as spacious as a 3 person tent. The Nemo Hornet 3P is one of the smallest 3P tents I can think of, and it has a 223 x 172 cm floor, which tapers to 157 cm. The XMid 2p has a 234 x 132 cm floor. That's a pretty substantial difference in floor space. Volume is harder to quantify, but in a freestanding tent you also don't have someone with the low side of the fly in their face. For what it's worth, I have an XMid 2p and a 1p pro and really like them both. It's just not the same size as even the smallest 3p tents. Totally livable for 2, though.
I have the Nemo hornet 3p and it's an awesome tent for backpacking. It goes on sale multiple times a year. Look for it. I got mine for about 350. This has life time warranty. It's a full frame, double wall, (semi)free standing tent. It is also seam sealed and super light weight. I'm a big believer of buy once and cry once. Compare these features in other tents before you make your decision.
I have Nemo hornet, semi free standing but it's a full feature tent. I love it.
My Nemo Hornet Osmo has been amazing backpacking and bike camping both. The poles fold to less than half the length of my other tents so it is very easy to pack and remarkably lightweight.
Xmid solid by Durston is you use trekking poles. I also have a nemo hornet osmo. Freestanding super light tent. Loved it but eventually upgraded to the xmid for more room

The North Face
Wawona 6
Spacious vestibule, strong in storms, but rainfly tricky solo.

Gazelle Tents
T4 Hub Tent Series
Fastest setup, durable, but bulky and awkward door.

Durston
X-Mid 2
Ultralight, spacious 2P, but not for very strong winds.

Durston
X-Mid 1
Budget ultralight 1P, spacious, but large footprint.

Naturehike
Mongar 2 Backpack Tent (Nylon)
Budget 2P, spacious for price, but not for 4 seasons.

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
Gazelle Tents - T4 Hub Tent Series

Ranked #1
Gazelle Tents - T4 Hub Tent Series

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
SlingFin - Portal 2