
The North Face
Wawona 6
Spacious vestibule, strong in storms, but rainfly tricky solo.

Running these analyses costs money. Buy through my links to help keep lights on! I may get a small commission.
I am almost definitely an outlier in this opinion... but I bought the Ozark Trails 3 person Dome tent for $30 at wal mart 10 years ago, and it has never failed me. It weighs 88 oz. I carry it in a 55L pack. This has been my only camping and backpacking tent for 10 years. I have slept in it in monsoon level rains and stayed dry as a bone. It's comfortable for 2 people, but it can fit 3 people easily. I have been tempted many times to upgrade to something like the Big Agnes Copper Spur UL3, but that tent costs $500 and only weighs 20oz less. You will not find any serious backpackers on Youtube reviewing this tent because I don't think they'd even think to consider it, being from walmart. But here is a video of someone setting it up in the rain and comparing it to a $500 Big Agnes ultralite backpacking tent and you can see it basically performs just as well: [https://www.youtube.com/watch?v=1Y0GuJT1vOg](https://www.youtube.com/watch?v=1Y0GuJT1vOg) Here is another video of a guy who left this $30 ozark trail tent pitched outside in the elements for 365 days straight without ever taking it down. It finally failed at about the one year mark. But again, that's 365 days 24 hours a day. It survived tornadoes and hail storms during the year. [https://www.youtube.com/watch?v=etsoo4SUT-w](https://www.youtube.com/watch?v=etsoo4SUT-w) Comparing it to the one's you're considering: Naturehike Cloud Up 2 - Weight: 4lbs, Cost $169 Naturehike Mogar 2 - Weight 4 or 5lbs depending on fabric, Cost: $120-$170 Kelty Discovery Trail 2 - Weight: Just under 5 lbs, Cost $130 Ozark Trails 3 Person Dome Tent - Weight: 5.6 lbs, Cost $30 Especially if you're deciding between the Kelty and the Ozark Trails, that's an extra $100 to save only half a pound of weight (the 3 person version of the Kelty actually weighs \*more\* than the 3 person Ozark trails) Here is a link to the tent if you're interested. They haven't changed their design in over a decade, so it's the same one I've used for 10 years: [Buy the Ozark Trail 3 Person Dome Tent](https://www.walmart.com/ip/OT-3P-DOME-TENT/6311816943?wmlspartner=wlpa&selectedSellerId=0&wl13=6998&gclsrc=aw.ds&adid=222222222776311816943_117755028669_12420145346&wl0=&wl1=g&wl2=c&wl3=501107745824&wl4=pla-394283752452&wl5=9010957&wl6=&wl7=&wl8=&wl9=pla&wl10=8175035&wl11=local&wl12=6311816943&veh=sem_LIA&gclsrc=aw.ds&gad_source=1&gad_campaignid=12420145346&gbraid=0AAAAADmfBIpNbGaCdwzkNoMV29vwkJ3xc&gclid=CjwKCAjw2rrQBhBuEiwAarLWHUofSgOIqT7uDnXavxLmanHTmsT5BW4u39_Z6uJRFDVGU2FbOPX6TRoC4sUQAvD_BwE) Especially if you're just getting into backpacking and you're on a budget, I'd recommend using this for a while and seeing how it goes. If it works as well for you as it has for me, you save $100. If you don't like it, just keep your receipt. They have a 90 day return policy and you can get your $30 back 😄
If you're going cheap, I would get the Ozark Trail Clip'n Camp 3 person for the same price as the cheaper tent. Why? Because the Walmart tent has an all clip suspension system that makes pitching it far easier than the partial pole sleeves setup of the Magellan or Core Equipment tents.
Ozark trail is Walmarts brand, you can find durable quality gear that can take care of your needs for well under your budget. Additionally Walmart has an excellent return policy, and offers cheap extended warranties that you can easily use. Ive used several different [Ozark trail 3 person come tents](https://www.walmart.com/ip/Ozark-Trail-3-Person-Clip-Camp-Dome-Tent-7-x-7-x-44-5-64-lbs/587622916) over the years, and think they work quite well as 2.5man tents. They're small enough you can backpack with them using traditional gear. I also recently tried a large [A-frame Ozark trail tent](https://www.walmart.com/ip/Ozark-Trail-7-x-7-3-Person-A-Frame-Tent-13-44-lbs/5023865539?classType=REGULAR&athbdg=L1600&from=/search) but returned it as I needed something a bit different, I might buy it again I like the style. If you want to splurge go for it, but buying the Walmart ones could allow you to put that budget towards other gear like sleeping bags and pads, or fund a road trip to a scenic park to camp at. Also for sleeping bags you can use comforters or bedding from home, this can double as your sleeping pad if you put a few extra blankets folded down. It's not really a workable option if your trying to hike to your campsite but is great for car camping at state parks. As you mentioned camping and backpacking are a bit different, these cheaper tents often have more space and durability than light weight backpacking tents which is beneficial for car camping. You can make them work for backpacking too, or upgrade to something else once you've gotten some experience and know what your looking for in your next tent.
There are 3 types of sleeping pads. Foam, self inflating, and inflatable. I recommend starting with a simple foam pad. The thicker self inflating pads will be the closest to a mattress feel, and probably the most comfortable. Inflatable pads are like mini blow up mattresses and tend to be lighter than the self inflating ones, but are fragile and won't work if there's a single pinhole. Foam pads are the lightest, cheapest, and most durable, but are less comfortable than the other two. Sleeping pads are a personal choice. REI has a section on their store where you can go to lay on a bunch of different pads to compare feel. For the thicker inflatable pads consider getting a wide since your arm will fall off the edge which will wake from sleep. Personally though after using several thermarest self inflating pads, foam pads, and fancy inflatables like the Nemo tensor and neoair uberlite I'm back to the classic accordion style foam sleeping pad. I constantly had to patch the inflatables and a foam pad is perfectly fine and can't break so that's big for me. Quick side note about backpacking. You can backpack with your regular car camping gear, look at militarys around the world they make their troops hike with 80lb backpacks. Backpacking often focuses on lighter gear and minimalism because its easier to hike further which is useful when you have a time constraint and long distances you want to cover, but it's not required, you just have to fit your stuff into a backpack and start walking.
I have used an ozark trail 3 person dome tent quite a lot with good experiences. Not very lightweight though, so car camping only.
The Walmart Ozark Trail 3 person dome tent is $30 and very light and ideal for Texas, although based on your requirement for space I would go for the 4 or up to 6 if you are fine with carrying more weight. I'm using the 3 person one for just me in Texas and I love it. It's only 5.64lbs and extremely spacious. I usually use it without the rain cover and only add it if there's high chances for rain. Any kind of more expensive tent seems completely unnecessary in your situation.
I have an ozark trail orange 2-3 person like this one shown and have had it easily 15 years and gets used 2 a year min. Thing is probably made out of polypropylene and chaos chemicals but it works and was 18.88 when i got it so that’s probably 30$ today.

The North Face
Wawona 6
Spacious vestibule, strong in storms, but rainfly tricky solo.

Gazelle Tents
T4 Hub Tent Series
Fastest setup, durable, but bulky and awkward door.

Durston
X-Mid 2
Ultralight, spacious 2P, but not for very strong winds.

Durston
X-Mid 1
Budget ultralight 1P, spacious, but large footprint.

Naturehike
Mongar 2 Backpack Tent (Nylon)
Budget 2P, spacious for price, but not for 4 seasons.

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
Gazelle Tents - T4 Hub Tent Series

Ranked #1
Gazelle Tents - T4 Hub Tent Series

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
The North Face - Wawona 6

Ranked #1
SlingFin - Portal 2