
The North Face
Wawona 6
Spacious vestibule, strong in storms, but rainfly tricky solo.
Running these analyses costs money. Buy through my links to help keep lights on! I may get a small commission.
I put it up in the garage and sprayed some waterproofing on it and put some seam “goo” on the seams. It’s easy to set up other than the rainfly.
If you want a good but cheap option that checks all those boxes just get a Ozark trail 6 person instant cabin tent. They sell them at Walmart for like $150.
I have a 6 person pop up tent from Ozark that I set up easily by myself and its very spacious!
Honestly I don’t think you’ll have much trouble. I bought a 6 person Ozark tent for me my son and partner when we went to Utah last year and hadn’t gone since I was 11 or 12 and set it up on my own because they’re so different now lol!!!! Didn’t have to slide poles through fight anything etc. mine just clicked to the poles. So as long as you feel comfortable with the price and brand 2 person Ozark should be ok! Esp to start off. We had good blankets weren’t cold at all had 0 tent issues (:
I've had a Ozark Trail 6 man tent from Walmart for several years. It packs up nice and small, and will comfortably fit two people with all their gear. I can set it up by myself in about 20 minutes. You'll want to throw a tarp over it for when it rains.
We use the Ozark instant up cabin tent, not the popup. We have used it through many rainstorms and many, many scouts putting it up and down. They aren't gentle handling jt. And it has lasted so far through the years. I am 5'2" as well and can put them up easily by myself. We have almost all of the size options of the tent. Pretty easy to pack up as well.

The North Face
Wawona 6
Spacious vestibule, strong in storms, but rainfly tricky solo.

Gazelle Tents
T4 Hub Tent Series
Fastest setup, durable, but bulky and awkward door.

Durston
X-Mid 2
Ultralight, spacious 2P, but not for very strong winds.

Durston
X-Mid 1
Budget ultralight 1P, spacious, but large footprint.

Naturehike
Mongar 2 Backpack Tent (Nylon)
Budget 2P, spacious for price, but not for 4 seasons.

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
Gazelle Tents - T4 Hub Tent Series

Ranked #1
Gazelle Tents - T4 Hub Tent Series

Ranked #1
Durston - X-Mid 2

Ranked #1
The North Face - Wawona 6

Ranked #1
SlingFin - Portal 2