BlackVue
DR970X-2CH IR Plus

BlackVue
BlackVue

BlackVue

BlackVue

BlackVue

I’ve installed Blackvue cams (2Ch) in all of my cars. All were easily hidden behind the rearview except the 2024 model Toyota that has a lot more features that fit in the space behind the mirror. For that car, the camera sits a little below the mirror and is not completely tucked out of view.
For great cloud connectivity and remote live viewin, I bought a Blackvue DR970X-2CH LTE PLUS for my 23 Forester Wilderness and had Best Buy geek squad install it for $100 ..but they won't install dash cameras that have a screen on them because of safety reasons and I'm glad I didn't get one of those.
I have a Blackvue front/rear. Solid units and they stand up to the nasty summer heat here.
Same. Had mine installed when I did ppf, tints, ceramic. Specific model I'd recommend is the DR970X.
Blackboxmycar.com and Vortex Radar on YouTube do amazing reviews and comparisons. I have a Blackvue 2 channel in my wagon and just put a Viofo A329s 3 channel in my new daily. Dual mode hybrid parking recording and lots of nice features on the viofo. Though I prefer the form factor of the blackvue.
BlackVue dual channel. Great footage but the app is hot garbage but this seems like to be the case for majority of cam apps. Once you get into it though, the footages you can download to review is very clear.
Most dashcams will do what you're asking. Night recording, license plate capture, history, etc. But there will be trade offs in terms of subscription vs storage and setup. 4k video is about 100MB per minute for storage. If you're keeping more than a few hours of video onboard, that's going to require a large (high endurance/extreme) SD card. 512GB up to 1TB. Unless you transfer video off daily, it will overwrite itself. Some people have written apps to do background transfers (i.e. Blackvuesync) to a server but that will require infrastructure and network access. Unless you park close to your Wi-Fi AP, you'll have to pay for cellular access. I've done what you're asking but it does require some effort. Blackvue DR970X in both cars plus LiFePO4 batteries. Park within Wi-Fi range and run a NAS with Docker to host the Blackvue app. Works great but it does have it's challenges. Or you could pay for a dashcam subscription.
I also use the Blackvue 2ch camera. I didn't trust the Tesla sentry for the same reasons, and the detail from the Blackvue is surprisingly good. It's now running in my Polestar, and I will likely run a separate dash cam on every car I drive in the foreseeable future.
Top recommendations from others in the same boat

Top pick
VIOFO - A329S

Top pick
FITCAMX - Integrated / Universal Series

Top pick
VIOFO - A129 Plus Series

Top pick
VIOFO - A229 Pro Series

Top pick
Vantrue - N4 Series