
GL.iNet
GL-MT6000 (Flint 2)
OpenWrt enthusiast's choice; good value, but lacks 6GHz.

Running these analyses costs money. Buy through my links to help keep lights on! I may get a small commission.
Definitely get your own router. Saves you $10 a month and the coverage within your house should improve. I've got a Netgear Nighthawk RS90 and it's worked great.
Netgear Nighthawk routers are solid. I've got an RS90 model.
Second this. I've got a Netgear Nighthawk router too and have been very happy with it.
I'm using a Netgear Nighthawk router and have been happy with it.
Netgear Nighthawk routers have worked well for me.
Before I upgraded to a higher-performing router, I used a Netgear R9000. It worked great. I have two of them sitting in my garage now. When I bought it, the R9000 was claimed by DDWRT forum members to be the fastest VPN router supported. Don't know if that's still true.
I just upgraded from a Nighthawk R7900P to a R9000 and it made a noticeable difference in both speed and stability. The old R7900P is now in AP mode for the other side of the house. Here’s the best part: I picked them both up at the local thrift store. Threw the latest firmwares at them and they’ve been great, other than the older 7900 being a bit slow to respond and taking longer to boot, etc. I feel that buying older equipment that has had time to get the necessary updates, has lost its value and otherwise has had the outright failures weeded out tends to work better for me. Sure, they aren’t the latest and greatest, but most of us don’t need that. We just need reasonably stable devices that support the devices and features we use and provide the security and support to keep us reasonably safe.
I have the netgear nighthawk RS90. Was like $120 at Walmart and works great with my 1200 sqft house. I have my ps5 wired to it and my wireless devices get anywhere from 500 mbps in the furthest end of the house to 1 gbps in the same room as the router.
I bought a nighthawk RS90
Still using WNBR900 from 2017. Good AP for cams.

GL.iNet
GL-MT6000 (Flint 2)
OpenWrt enthusiast's choice; good value, but lacks 6GHz.

Ubiquiti
Dream Router 7
Advanced management, but limited Wi-Fi 7 range, SFP+ issues.

Ubiquiti
Dream Machine Series
Comprehensive control, stable for large homes, but slow support.

Ubiquiti
UniFi Dream Router (UDR)
Modular, user-friendly, but tricky advanced setup, poor penetration.

GL.iNet
Beryl AX (GL-MT3000)
Travel king, versatile, OpenWrt, but bulky power adapter.